PL
Warto zwrócić uwagę na to, że w wielu kulturach woda
jest utożsamiana z kobiecością, z pierwiastkiem żeńskim.
Na przykład w tradycyjnej filozofii chińskiej występuje
koncepcja yin-yang, dwóch przeciwstawnych i jednocześnie uzupełniających się sił,
które można odnaleźć w całym wszechświecie.
Yin symbolizuje m.in. ogień i męskość, natomiast yang wodę i zasadę żeńską
ES
Hay que decir que en muchas culturas el agua
se lo equipara con la feminidad, el elemento femenino.
Por ejemplo, en la filosofía china tradicional es
el concepto de yin-yang, dos fuerzas opuestas y sin embargo complementarias
que se puede encontrar en todo el universo.
Yin representa, entre otros, fuego y la masculinidad, mientras que yang respresenta agua y el principio femenino
ENG
I wanna to say that in many cultures water
is equated with femininity, the female element.
For example, in traditional Chinese philosophy is
the concept of yin-yang, two opposing and yet complementary forces
that can be found throughout the universe.
Yin represents, among others, fire and masculinity, while yang water and the female principle
PL
Wiele bóstw kobiecych ma powiązania z wodą.
Także istoty żyjące według wierzeń w wodach, jeziorach, takie jak rusałki, syreny, nimfy, są rodzaju żeńskiego.
Tradycyjnie uważa się także, że kobiety charakteryzuje zmienność
(także emocjonalna), co może kojarzyć się z kapryśnością wody,
która raz daje życie, a innym razem je odbiera.
Woda w wielu obrzędach jest także powiązana z rozrodczością.
W starożytnym Egipcie czczono Tefnut – boginię wody i płodności.
ES
Muchas diosas femeninas tienen vínculos con el agua.
Segun las creencias, las criaturas que viven en las aguas, lagos,
tales como sirenas, sirenas, ninfas, son mujeres.
Tradicionalmente, se considera también que las mujeres caracterizan por la variabilidad
(y emocional), que se puede asociar con agua caprichosa,
que de nuevo da vida, y otras veces se tarda.
El agua en muchos rituales también se asocia con la fertilidad.
En el antiguo Egipto adorado Tefnut - diosa del agua y la fertilidad.
ENG
Many female deities has refers with water.
Also creatures living in the water, people beliefs, lakes, such as mermaids, sirens, nymphs, are female.
Traditionally, it is also considered that women characterized by variability
(emotional too), which can be associated with water capricious,
which again gives life, and other times it takes.
The water in many rituals is also associated with fertility.
In ancient Egypt worshiped Tefnut - goddess of water and fertility.
PHOTOS BY :
Jose Vicente Parrilla
PLACE:
EL PANTANO EN CIUDAD REAL, SPAIN
sunglasses/gafas/okulary #RAYBAN
blouse/camiseta/bluzka #H&M
vaqueros/jeans/spodnie #BERSHKA
shoes/zapatillas/tenisówki #PULL&BEAR
fur/abrigo/futerko #Victoria`sSecret [ECOLOGIC]
muchos besos y abrazos
~TheGrisGirl~
&
©TheGrisGirl. All Rights Reserved.
.jpg)
