TheGrisGirl (>

PL
"LA VIE EST BELLE"
U mnie kolejne zmiany :)
To już nie moja słoneczna Hiszpania . . . tylko ciut zimniejszy Wrocław :)
Ale jako że ja to ja . . . więc we wszystkim szukam plusów, o!
Piękne miasto gdzie oddycha się historią i sztuką.
Tak jak lubię!
Ma w sobie coś z Madrytu :)
Mieszkam sobie z dwoma super babeczkami :) z jedną z nich na dole sweet focia ;) haha!
Zaczęłam pracę w jednym ze sklepów polskiej marki TOP SECRET!
Czyli kocham to co robię, pracuję z ubraniami, stylizacjami i . . . ŚWIETNYMI LUDŹMI!
Jak coś to możecie mnie znaleźć w Pasażu Grunwaldzkim :)
Mam w planie spotkanie blogerek we Wrocławiu, które chcę zorganizować z jedną fashionistką z Hiszpanii :D no bo jak nie jak tak !?
Udzielam też lekcji hiszpańskiego, psst POZDRAWIAM MOICH UCZNIÓW! :)
Zamierzam powrócić też do fotografii jakby ktoś chciał nawiązać ze mną współpracę to niech pisze :)
jestem otwarta na współpracę zwłaszcza z ludźmi z pasją!

ES
"LA VIE EST BELLE"
Hay miles cambios en mi via, uh otra vez :)
Ya os escribo no de mi soleada España. . . sino de un sitio un poco más frío,de Wroclaw :)
Pero como yo, soy yo. . . Así que lo único que veo son los pros, oh!
Hermosa ciudad donde se respira con la historia y arte.
Así como me gusta!
Tiene algo de Madrid :)
Ahora mismo vivo con dos estupendas chicas :) con una de ellas en la parte abajo hay una dulce foto;) jaja!
Empecé a trabajar en una de las tiendas de la marca polaca TOP SECRET!
Así que me encanta lo que hago, trabajo con la ropa y estilístizo a la gente. . . y mis compis son estupendos!
Me podeis encontrar en el Pasaż Grunwaldzki :)
Planeo una reunión de bloggers en Wroclaw, quiero organizar con Elena,una fashionista de España que si !
También doy clases de español, SALUDOS PARA MIS ESTUDIANTES! :)
Voy a volver a trabajar con la fotografia, si alguien quisíera colaborar que estoy abierta :)
especialmente para las personas con una pasión!

ENG
"LA VIE EST BELLE"
In my next changes :)
It's not my sunny Spain. . . only slightly colder Wroclaw :)
But because I'm me. . . So in all I am looking for pros, oh!
Beautiful city where one breathes the history and art.
Just as I like!
There is something of Madrid :)
I live with two great pretties :) with one of them on the bottom of the sweet pic;) haha!
I started working in one of the shops of Polish brand TOP SECRET!
So I love what I do, work with clothes, and stylistic. . . GREAT PEOPLE!
How can something that you can find me on the Pasaż Grunwaldzki :)
I plan bloggers meeting in Wroclaw, I want to organize with one fashionista from Spain: D what else can not like that!?
Also I give Spanish lessons, psst BEST REGARTS FOR MY STUDENTS! :)
I'm going to return it to the photo if someone wanted to make me work let him write :)
I'm open to cooperation especially with people with a passion!