lunes, 31 de agosto de 2015

YOU ARE UNSTOPPABLE !




ES

Eres Imparable

Tú no me conoces, yo no te conozco
Eso es lo que nos decimos dentro de nuestras cabecitas,
Nunca podríamos amar de nuevo,
Tú no me conoces, yo no te conozco
Así es como va a ser si te dejas ser un obstáculo en tu camino,
De lo que dice el niño dentro de ti.

Y si tuviste otro mal romance,
Dale otra oportunidad,
Podría ser hermoso,
¿No te gustaría saber?


A veces tienes que tener fe ciega - sí
Salta y simplemente siente la brisa - sí
Eres más fuerte de lo que tú crees
¡Lo eres!
A veces sólo va a doler un poco - sí
Pero vas a vivir y aprender - sí
Eres más fuerte de lo que tú crees
¡Eres imparable!

Así que respira y vete a sumergirte
Sigue ascendiendo,
Las cicatrices son parte de ti,
Podemos aprender a entender,
Leva el corazón en la mano.

Y vivirás otro gran romance,
Como si fuese de vida o muerte,
Nunca te des por vencida,
Siempre deja tu corazón ganar.

Tú no me conoces, yo no te conozco
Si, sólo queremos ser amados
Sólo tenemos que ser amados
No estamos recibiendo suficiente (amor).


Eres más fuerte de lo que tú crees
¡Eres imparable!





PL
Jesteś nie do zatrzymania !

Ty nie znasz mnie, ja nie znam Ciebie
To sobie mówimy w naszych małych głowach
Nigdy więcej nie będziemy mogli kochać
Ty nie znasz mnie, ja nie znam Ciebie
To będzie jeżeli pozwolisz wejść w drogę, temu
Co dziecko w tobie mówi

I jeżeli miałeś kolejny zły romans
Daj mu szansę jeszcze raz
To może być piękne
Nie chciałbyś wiedzieć?


Czasem po prostu musisz skoczyć – tak
Wyskoczyć i po prostu poczuć wiatr – tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś!
Czasami to po prostu będzie bolało– tak
Ale będziesz żył i uczył się w trakcie– tak
Jesteś silniejszy niż sądzisz
Jesteś nie do zatrzymania !

Więc weź wdech i po prostu zanurkuj
Kontynuuj wspinaczkę
Blizny są częścią Ciebie
Możemy nauczyć się rozumieć
Noś swoje serce na dłoni


I jeżeli będziesz miał kolejny wspaniały romans
Mieć albo umrzeć
Nigdy nie ulegaj
Zawsze pozwalaj sercu wygrać



Ty nie znasz mnie, ja nie znam Ciebie
Tak, chcemy po prostu być kochani
Musimy po prostu być kochani
Nie otrzymujemy tego wystarczająco


Jesteś silniejszy niż sądzisz 
Jesteś nie do zatrzymania!





ENG

You`re unstoppable

You don’t know me, I don’t know you
That’s what we tell ourself inside of our little heads
We could never love again
You don’t know me, I don’t know you
That’s what it’s gonna be if you let yourself get in the way
Of what the child inside you says


And if you had another bad romance
Give it another go
It could be beautiful
Wouldn’t you like to know?


Sometimes you just gotta leap, yeah
Jump out and just feel the breeze, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt, yeah
But you gonna live and learn, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

So take a breath and just dive in
Keep on climbing
Scars are a part of you
We can learn to understand
Carry your heart in your hand


And you will have another grand romance
Like it’s do or die
Never giving in
Always let your heart win


Sometimes you just gotta leap, yeah
Jump out and just feel the breeze, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt, yeah
But you gonna live and learn, yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

You don’t know me, I don’t know you
Yeah we just wanna be loved
We just have to be loved
We’re not getting enough


You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!





I LOVE IT !





HAVE AN INSPIRING DAY!




muchos besos y abrazos 









~TheGrisGirl~


















&



























©TheGrisGirl. All Rights Reserved

15 comentarios:

  1. I to jest prostu dowód na to, ze makijaż potrafi zdziałać cuda :)

    ResponderEliminar
  2. j'Adore !
    Kiss, Léa,
    http://www.luxetoutou.com

    ResponderEliminar
  3. Really wonderful thoughts. We are so much more than we think we are.

    ResponderEliminar
  4. Niestety ja nie toleruje tego czegoś na zdjęciach...

    ResponderEliminar
  5. Super wpis, zgadzam się z Twoimi przemyśleniami :))

    ResponderEliminar
  6. Bautifull message! Loved it!

    http://doce-madreperola.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  7. Oh yo amo a Conchita!! Jajaja :) Y su maquillaje siempre es perfección.

    Lipstick and Mocha

    ResponderEliminar
  8. I agree with Maria Nowinska!!!! Have a nice day, kisses (and thank you for your visit),
    Eni

    Eniwhere Fashion
    Eniwhere Fashion Facebook

    ResponderEliminar
  9. Infelizmente, a maquiagem EM EXCESSO acaba mascarando a beleza natural da pessoa.
    Excessos não são bons.

    Do que mais gostei nas fotos? da barba bem feita e só!! e só.

    ResponderEliminar
  10. Nie ma znaczenia jaki mamy stosunek do osoby na zdjęciach (nasz jest tolerancyjny) ale tekst jest bardzo ładny :)
    Fajnie, że go tu wrzuciłaś :)

    ResponderEliminar
  11. Niezwykła poezja jest w poście tym zawarta !! :) Pięknie napisałaś.

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)