REVIEV PLANET SPA & EVELINE COSMETICS

PL
TAK / NIE z maseczkami do twarzy 

~ PLANET SPA ~
INDIA INTENSITY 

- TAK ! -
Piękny zapach, fajnie się zmywa i pozostawia miłe uczucie gładkości skóry 

oraz jej lekkie nawilżenie. Jest dla mnie też bardzo ważnym, że 

 NIETESTOWANE NA ZWIERZĘTACH.
 

PERFECTLY PURYFING 

- NIE! -
Niestety u mnie się nie sprawdziła wersja maseczki z morza martwego. 

 Zatyka pory i dosyć wysusza nosek. 

Dwa plusy : 

NIETESTOWANE NA ZWIERZĘTACH 

i kolor na twarzy wygląda jak hinduski bożek  

a wiecie jak kocham Indie ;)

 

 

ES
SI / NO a las mascarillas faciales 

~ PLANET SPA ~
INDIA INTENSITY 
- SI -
Me encanta el olor, se la quita facilmente de la cara 
y deja esa sensación de suavidad en la piel. 
Para mi es muy importante que los cosmeticos 
no sean testados en los animales.
 
PERFECTLY PURYFING 
- NO -
Por desgracia en mi piel no funcionó tal como deberia, es la versión del mar muerto. 
Bloquea los poros y seca la piel en la nariz. 
Dos puntos a favor :  
no testado en los animales 
y . . . el color como uno de los dioses hindues, jeje! 
Y sabeis como me encanta India :)



ENG
YES / NO for facials to face 
~ PLANET SPA ~
INDIA INTENSITY 
- YES! -
A beautiful fragrance, easy to wash and leaves a pleasant feeling of smoothness on the skin
 and its lightweight hydration. 
For me it is very important that it`s 
not tested on animals.
 
PERFECTLY PURYFING
- NO! -
Unfortunately, for me not checked version of the mask from the Dead Sea. 
Clogs pores and dries pretty nose. 
Two pluses: 
not tested on animals 
and color on your face looks like a Hindu idol: D 
and you know how I love India ;)




 NEXT







ES
La terapia labial para los labios secos por el sol y viento.
Cada de nosotras sueńa con los labios mas suaves
Con el fin de verano empieza a cuidar de la piel y el pelo suavisando los dańos hechos 
por las temperaturas altas, sal del agua o el mismo sol , pero no nos podemos olvidar de nuestros labios. 
Y con la salvación llega la marca EVELINE, 
la verdad que deja los labios divinos ya despues del primer uso! 
La formula 8 en 1 hidrata, recupera, suaviza y cuida de nuestros labios
 para dejarlos impactantes y muy sexy !

PL
Terapia dla ust wysuszonych słońcem czy wiatrem. 
Każda z nas marzy o ustach jeszcze bardziej miękkich i kuszących.
 Na koniec lata każdy z nas zaczyna podwójnie dbać o skórę czy włosy na których widać
 negatywne skutki wysokich temperatur, słonej wody czy samego słońca,
 ale nie możemy przecież zapomnieć o ustach. 
Z ratunkiem przybywa marka EVELINE, 
i naprawdę już po pierwszym użyciu pozostawia cudownie miękkie usta!
Formuła 8 w 1 nawilża, odnawia, nadaje miękkości oraz dba o nasze usta tak 
by były zawsze ponętne i seksowne!

ENG
Liptherapy. Everyone dreams about mouth even more soft and tempting. 
At the end of the summer, each of us begins to care of our skin or hair 
where you can see the negative effects of high temperatures, salt water or the sun, but we can`t forget about our lips.
 With rescue arrives EVELINE brand, and really
it leaves a wonderfully soft lips after the firs use!
8-in-1 formula moisturizes, renews, gives softness and takes care of our lips so that they are always alluring and sexy!