TheGrisGirl (>_♥): inspirations

Mostrando entradas con la etiqueta inspirations. Mostrar todas las entradas

lunes, 7 de diciembre de 2015

MY INSTAGRAM x TIME

INSPIRE YOU

HAVE AN INSPIRING DAY!

muchos besos y abrazos

~TheGrisGirl~

FACEBOOK BLOGLOVIN INSTAGRAM

SHOP MY CLOSET

lunes, 9 de febrero de 2015

Walentynki, dzień zakochanych. Należę raczej do tej grupy osób, które twierdzą, że o miłość się dba i o niej pamięta 365 dni w roku a nie tylko 14 lutego, ale z drugiej strony czemuż by nie nadać jeszcze bardziej romantycznego nastroju w tym dniu?

Nie chodzi mi tu o kupowanie prezentów, są przecież ważniejsze rzeczy -

- własny wysiłek by te chwile były niezapomniane . . .

parę sprawdzonych inspiracji . . .

El día de San Valentín. Soy una de esas personas que piensan que el amor hay que adorar y cuidarlo los 365 dias en el año y no sólo el día 14 de febrero. Pero por otro lado, ¿por que no poner ese día más romántico que los demás ?

No hablo de comprar regalos porque hay otras cosas más importantes como por ejemplo

el esfuerzo para que estos momentos sean inolvidables . . .

Unas inspiraciones infallables . . .

ENG

Valentine's Day, day of lovers. I belong rather to the group of people that claim to love the cares and remembers it 365 days a year and not only on February 14, but on the other hand, why not give a more romantic mood on that day?

I'm not talking about buying gifts, they are still more important things -

- Own effort that these moments are unforgettable. . .

a pair of good inspiration. . .

ROMANTYCZNE INSPIRACJE

ulubione kwiaty i czekoladki

las flores favoritas y chocolate

favourities flowers and chocolate

- o tak! w ten jeden dzień zapominamy o dietach

czerwone róże są ok, ale jeszcze lepszym detalem jest bukiet TYCH ulubionych kwiatów

- Si, este dia olvidamos de nuestras dietas

las rosas rojas estan bien, pero el mejor detallees un ramo de ESAS flores favoritas.

- oh yes! this day we forget about our diet.

red roses are ok, but is amazing detail a bouquet of THESE favorite flowers

kolacja dla dwojga

cena para dos

dinner for two

Jeśli Twój/ Twoja partnerkajest wege NIE ZAPOMNIJ O TYM!

Si tu pareja es vegetariano/a NO LO OLVIDES!

If your partner is vegetarian DON`T FORGET IT !

champagne lub wino

champan o vino

champagne or wine

to prawdziwe afrodyzjaki i zawsze pełne elegancji

son magnificos afrodisiacos y siempre llenos de elegancia

true aphrodisiacs and always full of elegance

muzyka

música

music

- to brama do naszych serc . . . idealnie dobrana do okazji,

czyni niezapomniane chwile . . .

- es lapuerta a nuestros corazones . . . buena elección para una ocasión la hace un momento inolvidable

- is the gateway to our hearts. . . perfectly matched to the occasion,

making unforgettable moments. . .

VALENTINE`S OUTFITS

HAPPY VALENTINE`S DAY !

muchos besos y abrazos

~TheGrisGirl~

FACEBOOK BLOGLOVIN INSTAGRAM

SHOP MY CLOSET

viernes, 12 de diciembre de 2014

CHRISTMAS TABLE IDEAS

Jak mówi stare przysłowie "co kraj to obyczaj" no właśnie, ale w świętach Bożego Narodzenia wszystkie ( większość) krajów ma jeden, ten sam zwyczaj- wigilijna kolacja.

Co prawda, w każdym kraju spożywa się inne potrawy ( o tym niedługo w innym poście )

dlatego dzisiaj chcę Wam, moi kochani przedstawić parę inspiracji na przystrojenie

Waszych wigilijnych stołów.

Como dice un dicho antiguo " cada paistiene su cosa" pero claro Navidad

tiene algo en comun en otros paises, es la cena.

Claro, en cada pais se cena otra cosa ( en el proxmo post sobre eso )

por eso ahora quiero presentaros algunas ideas como adornar vuestra mesa navideńa.

ENG

The old saing souns "what is the custom of the country," well, but the Christmas all (most) countries have one, the same custom-Christmas Eve dinner.

It`s true that, in any country other food consumed (about this soon in another post)

That is why today I want to show you, my dear introduce a pair of inspiration for embellishment

your Christmas Eve table.