miércoles, 6 de julio de 2016

NARCISM is GOOD or BAD ?




PL

Kiedyś malowano sobie obrazy na zamówienie a teraz jest selfie
Tańsze, szybsze i bardziej dostępne
Przez jednych kąśliwie nazywane narcyzmem, próżnością czy zadufaniem w sobie
Ale czy jest w tym coś złego, że dobrze się czujemy we własnym ciele?
Naprawdę lepiej być zakompleksioną, szarą myszką?!
Dzięki internetowi mamy coraz więcej możliwości,
jako mała dziewczynka marzyłaś o karierze modelki znanej na całym świecie?
Dziś to możliwe -pstryk, pstryk - 
wiara w siebie, cierpliwość i kreatywność popłacają a nawet się Opłacają!
blogerzy robią wielkie kariery a defekty stają się atutami!
Dlatego bawi mnie kiedy ktoś nazywa narcyzem kogoś tylko dlatego,
bo lubi siebie i nie boi się świata, bo zna swoją wartość :)

a teraz miła ciekawostka . . .


Znacie mit o Narcyzie?

Narcyz był pięknym mężczyzną lubującym się w myślistwie, 
kochało się w nim wiele kobiet, jednak ten gardził miłością.
Nie wzruszało go nawet głębokie uczucie, którym go darzyła nimfa Echo.
 Rozwścieczona bogini Ramnuzja rzuciła na niego zaklęcie
"Niech więc sam pokocha kogoś, kogo nigdy nie będzie mógł zdobyć". 
Jej prośba została wysłuchana. 
Narcyz powracając z łowów, zapragnął orzeźwić się przy źródle.
 Pochylając się  i ujrzał swoje odbicie i od razu zakochał się w nim. 
Nieprzytomnie zauroczony własną pięknością, wolał umrzeć z pragnienia aniżeli wypić wodę ze źródła, które było zarazem jego lustrem. 
Skonał więc z pragnienia a na jego cześć został zamieniony w kwiat: narcyza.



Echo i Narcyz (John William Waterhouse, 1903, Walker Art Gallery, Liverpool)





ES


Desde siempre lagente se pintaba los retratos hoy existen los selfie
que es más barato, más rápido y más accesible
Sinceramente no entiendo a las personas que llaman a otras narcisistas, 
creo que no hay nada de malo en auto-importancia en sí mismo
Esta mal que nos sentimos bien en nuestro propio cuerpo?
¿En serio es mejor ser un acomplejado e indistinto ?!
Gracias a Internet tenemos cada vez más oportunidades,
¿Siendo una niña soñabas con ser un modelo conocida en todo el mundo?
Hoy en día, es posible con un sólo -clic-
confianza y fe en sí mismo, la paciencia y la creatividad merecen la pena!
bloggers están haciendo grandes carreras y de defectos hacen ventajas!
Por lo tanto me hace reir cuando alguien llama a alguien un narcista, 
sólo porque  le gusta a sí mismo y no tiene miedo al mundo, ya que sabe lo que vale :)


y ahora un trocito de historia . . .



¿Conoces el mito de Narciso?


Narciso era un hermoso  hombre al que le gustaba cazar,
enamoraba sin querer a muchas mujeres, sin embargo despreciaba el amor .
Le adoraba una de las ninfas -Eco.
 Enfurecida una de  las diosas - Ramnuzja, lanzó un hechizo sobre él
"Que se enamore profundamente de alguien sa quien nunca será capaz de conquistar."
Su deseo fue cumplido de inmediato.
Narciso regresando de caza, quería refrescarse en un fuente.
 Se inclinó hacia adelante y vio su reflejo e inmediatamente se enamoró de él.
Locamente enamorado de su propia belleza, prefirió morir de sed que beber el agua 
que  a la vez era su espejo.

Narciso murió de sed y así en su honor se ha convertido en una flor: Narciso.




John William Waterhouse "Hylas and the Nymphs" 1896




* * *


DZIĘKUJĘ ZA WIZYTĘ

GRACIAS POR TU VISITA

THANK YOU FOR YOUR VISIT


















 ©TheGrisGirl. All Rights Reserved

5 comentarios:

  1. Różni ludzie - różne charaktery i styl bycia ;)
    Zapraszam www.womenspassions.pl

    ResponderEliminar
  2. No ciś w tym jest:). Chociaz ja juz wole swoich podobizn nie ogladac ani nigdzie nie umieszczać :)

    ResponderEliminar
  3. Masz racje jednak czasem narcyzm przechodzi w tak ekstremalną formę, że na pewno nie jest to godne podziwu :) Ale fakt, dobrze jest znać swoją wartość i lubić samego siebie :)

    ResponderEliminar
  4. interesting post to read.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home/

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)