lunes, 18 de mayo de 2015

CARMEN LOMANA - MY INSPIRATION , MY HERO


PL

Carmen Lomana 
Moja inspiracja i wzór kobiety wart naśladowania
Nie tylko dlatego, że tam gdzie teraz jest kosztowało łzy i cierpienie
dla mnie to 100% kobieta.
Dama , inteligentna , elegancka
kobieta sukcesu , stylowa i bardzo niezależna.

Wielu Hiszpanów, chyba z czystej zazdrości o
jej ogromną fortunę i klasę
nazywana "damulką"

Kiedy przestudiowałam jej biografię zaczęłam ją szanować jeszcze bardziej
Dla mnie to nie tylko kobieta sukcesu
lecz także kobieta mimo, że w młodości straciła dziecko PODNIOSŁA SIĘ
parę lat temu straciła męża PODNIOSŁA SIĘ

Jak sama mówi
 " odebrano mi okazję na posiadanie rodziny,
mam wszystko, ale to co ważne nie kupię za żadne pieniądze"

W moich oczach to kobieta, którą warto naśladować
Silna, niezależna i wierząca we własne siły.
Idzie przez życie nie oglądając się wstecz
z głową wysoko podniesioną
dzień po dniu na przód

Panie i Panowie
CARMEN LOMANA



ES

Carmen Lomana
Mi inspiración y un modelo de mujer para seguir 
No sólo porque está donde está, esto le costó las lágrimas y el sufrimiento
para mí es una mujer 11.
Dama, inteligente, elegante
mujer de exitos, con estilo y muy independiente.

Muchos españoles, probablemente por la pura envidia
su enorme fortuna y clase
la llaman "una pija"

Cuando estudié su biografía la valore aún más
Para mí, esto no es sólo una mujer de éxito
sino también una mujer a pesar de que perdió el niño en su juventud SE LEVANTÓ
hace unos años perdió a su esposo SE LEVANTÓ

Como ella misma dice,
  "Perdí la oportunidad de tener una familia,
Lo tengo todo, pero lo que es importante no lo puedo comprar por ningun dinero (...)
me hubiera encantado tener por lo menos 5 hijos, pero el Diós no me lo dio, pero me dio un marido maravilloso perotambien me lo quitó pero no me gusta quejarme"

"SOY UNA LUCHADORA, LA VIDA NO PODRA CONMIGO"

" ser feliz es una questión de voluntad de querer serlo"


En mis ojos esta mujer es mi heroe
 Fuerte, independiente y cree en sus propias fuerzas.
Ella va por la vida sin mirar atrás
con la cabeza bien alta
día tras día adelante

Damas y caballeros,
CARMEN LOMANA


ENG

Carmen Lomana
My inspiration and a model better example 
Not just because it's there where it is now costing the tears and suffering
for me she is 100% woman.
Lady, intelligent, elegant
succes woman, stylish and very independent.

Many Spanis, probably out of pure jealousy
her huge fortune and class
they called her "posh"

When I studied her biography I begun respect she even more
For me, this is not only a woman of success
but also the woman even though she lost the child in his youth stood up
a few years ago she lost her husband got up

As she says,
  "I received the opportunity to have a family,
I have everything, but what is important I can`t buy for any money "

In my eyes this woman I should emulate
A strong, independent and believing in their own strength.
He goes through life without looking back
with his head held high
day after day on the front

Ladies and Gentlemen,
CARMEN LOMANA



AMAZING WOMAN 





Gracias por ser como eres
si algun dia nos encontramos en Madrid te las dare encantada en persona
GRACIAS!






***


HAVE AN INSPIRING DAY!




muchos besos y abrazos 



~TheGrisGirl~











&
















©TheGrisGirl. All Rights Reserved




7 comentarios:

  1. I don't know her... but looks like a pretty glam lady!

    http://beautyfollower.blgospot.gr

    ResponderEliminar
  2. Es una mujer estupenda, además de mi ciudad! Y es toda una valiente!
    Besos!

    ResponderEliminar
  3. Tambien me gusta mucho !!

    http://gossipmagazine2000.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Piękna i niezwykła kobieta . Czasem tak trudno iść z podniesioną głową...

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)