domingo, 28 de septiembre de 2014

MAGIC WATER



PL
Warto zwrócić uwagę na to, że w wielu kulturach woda 
jest utożsamiana z kobiecością, z pierwiastkiem żeńskim. 
Na przykład w tradycyjnej filozofii chińskiej występuje 
koncepcja yin-yang, dwóch przeciwstawnych i jednocześnie uzupełniających się sił,
 które można odnaleźć w całym wszechświecie. 
Yin symbolizuje m.in. ogień i męskość, natomiast yang wodę i zasadę żeńską

ES
Hay que decir que en muchas culturas el agua 
se lo equipara con la feminidad, el elemento femenino. 
Por ejemplo, en la filosofía china tradicional es 
el concepto de yin-yang, dos fuerzas opuestas y sin embargo complementarias 
  que se puede encontrar en todo el universo. 
Yin representa, entre otros, fuego y la masculinidad, mientras que yang respresenta agua y el principio femenino

ENG
I wanna to say that in many cultures water 
is equated with femininity, the female element. 
For example, in traditional Chinese philosophy is 
the concept of yin-yang, two opposing and yet complementary forces 
  that can be found throughout the universe. 
Yin represents, among others, fire and masculinity, while yang water and the female principle





PL
Wiele bóstw kobiecych ma powiązania z wodą. 
Także istoty żyjące według wierzeń w wodach, jeziorach, takie jak rusałki, syreny, nimfy, są rodzaju żeńskiego.
Tradycyjnie uważa się także, że kobiety charakteryzuje zmienność
 (także emocjonalna), co może kojarzyć się z kapryśnością wody,
 która raz daje życie, a innym razem je odbiera. 
Woda w wielu obrzędach jest także powiązana z rozrodczością. 
W starożytnym Egipcie czczono Tefnut – boginię wody i płodności. 

ES
Muchas diosas femeninas tienen vínculos con el agua. 
Segun las creencias, las criaturas que viven en las aguas, lagos, 
tales como sirenas, sirenas, ninfas, son mujeres. 
Tradicionalmente, se considera también que las mujeres caracterizan por la variabilidad 
  (y emocional), que se puede asociar con agua caprichosa, 
  que de nuevo da vida, y otras veces se tarda. 
El agua en muchos rituales también se asocia con la fertilidad. 
En el antiguo Egipto adorado Tefnut - diosa del agua y la fertilidad.

ENG
Many female deities has refers with water. 
Also creatures living in the water, people beliefs, lakes, such as mermaids, sirens, nymphs, are female. 
Traditionally, it is also considered that women characterized by variability 
  (emotional too), which can be associated with water capricious, 
  which again gives life, and other times it takes. 
The water in many rituals is also associated with fertility. 
In ancient Egypt worshiped Tefnut - goddess of water and fertility.







 


PHOTOS BY :
Jose Vicente Parrilla


PLACE:
EL PANTANO EN CIUDAD REAL, SPAIN


sunglasses/gafas/okulary #RAYBAN
blouse/camiseta/bluzka #H&M
vaqueros/jeans/spodnie #BERSHKA
shoes/zapatillas/tenisówki #PULL&BEAR
fur/abrigo/futerko #Victoria`sSecret   [ECOLOGIC]


muchos besos y abrazos 



~TheGrisGirl~












©TheGrisGirl. All Rights Reserved.

59 comentarios:

  1. My hometown is close to lake, and I can't image to live in a place without water… even if I'm living in doha right now!! But fortunately it's a city next to the sea
    www.bonjourchiara.com
    Bonjourchiara Facebook Page

    ResponderEliminar
  2. Lovely lake pictures!
    Steph,
    www.liebeladies.com

    ResponderEliminar
  3. jak tam pięknie! to wybrzeże, kamyczki..

    ResponderEliminar
  4. You look so adorable and what a lovely location! Many kisses! Have a great week!!!

    ResponderEliminar
  5. Dla mnie woda to życie, ale także żywioł... Pięknie wyglądasz na zdjęciach. Pozdrawiam ciepło!

    ResponderEliminar
  6. Me encanta el agua, evoca tanta paz, tanta calma...

    Un besito fuerte

    ResponderEliminar
  7. piekne fotki, nowy look z grzyweczka widze

    http://zielonoma.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Hola: bonitas fotos en el pantano de Ciudad Real. Tienes razón con la simbología del agua y su asociación con las mujeres...Me encanta tu chaquetón con estampado de leopardo. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
  9. Uwielbiam wodę :) Chciałabym kiedyś zamieszkać nad jakimś morzem blisko plaży :) ale byłabym happy :D

    ResponderEliminar
  10. Świetne futerko w panterke! Piękne zdjęcia! Super wyglądasz :-)

    Pozdrawiam :-)

    ResponderEliminar
  11. What an amazing tranquil place you look always beautiful doll.
    http://tifi11.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. a ja sie boje wody xd jestem męska? xd

    ResponderEliminar
  13. hi honey :)
    great post!

    would you like to follow each other? i'm following you now and waiting for your follow back :)

    http://annffashion.blogspot.com/
    My facebook (please, click 'like it'):
    https://www.facebook.com/pages/ANNFFASHION/1397734147115883

    Kisses! xoxo

    ResponderEliminar
  14. What a gorgeous location!

    xxx Linsey from POSE-BLOG.com

    You can also check my BLOGLOVIN & FACEBOOK if you like! :)

    ResponderEliminar
  15. pięknie wyglądasz
    woda odgrywa w naszym życiu nie wątpliwie bardzo istotną rolę

    ResponderEliminar
  16. You have reason, water is always magic! Love your post babe :)
    Kisses!
    www.laragazzadellafactory.com

    ResponderEliminar
  17. nie wiedziałam, że ogień jest typowo męski. bardzo ciekawe:)

    ResponderEliminar
  18. Amazing pics and location :) Xxx


    http://joannok.blogspot.de

    ResponderEliminar
  19. love the fur jacket
    fashionitazbybuiti.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. I loved reading all these curiosities about water ;)

    Have a happy week!

    xoxo

    ResponderEliminar
  21. Woda działa na mnie strasznie pozytywnie ;-) Pięknie wyglądasz ;-) buziaki

    ResponderEliminar
  22. Hola preciosura,
    me fascina tu estilo y las fotos como siempre espectaculares
    un beso
    Maggie D.
    <a href="http://www.indiansavage.com”> Maggie Dallospedale Fashion diary - Fashion Blog </a>

    ResponderEliminar
  23. Hey you´ve a great blog!
    Please check out mine and if you want we can follow each other
    here on bloglovin and via Instagram?
    Let me know, now it´s your turn.
    xoxo

    http://www.styleshower.com

    ResponderEliminar
  24. Tu abrigo me tiene enamorada <3

    Besitos guapa xx

    ResponderEliminar
  25. Love your blog! I always enjoy the water :) Thanks for stopping by my blog, and yes let's follow each other! I followed you on GFC, twitter, instagram, and bloglovin :)

    Chelsea
    Chowing Down by the Bay
    Bloglovin
    Instagram
    Twitter

    ResponderEliminar
  26. Lovely photos dear!
    I already follow you :D

    http://thepink-lipstick.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  27. Olá :))
    Obrigada pelo sua visita, adorei :))
    Adorei o seu blog e já sigo. Siga-me de volta por favor :))
    Beijinhos*
    http://virginiaferreira91.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  28. I really enjoyed this post. I always like learning new things and I did by reading your post. Thank you for leaving such a nice comment on my blog. I have followed you on google +. I hope you can follow back. I look forward to reading future posts from you. I hope you enjoy the rest of your week.

    Sharon
    http://www.afashioncrowd.blogspot.com

    ResponderEliminar
  29. Woda ma magiczną moc, jest utożsamiana z delikatnością, ale to zarazem dziki żywioł. Nie wgłębiałam się nigdy w filozofię chińską i nawet nie wiedziałam o etymologii yin-yang. Ciekawe. Bardzo udana sesja. Chciałabym móc być teraz tak nad wodą. Bardzo podoba mi się Twoje futerko w panterkę i oczywiście dłuuugie, piękne włosy.
    Pozdrawiam serdecznie :)
    Megly - www.megly.pl

    ResponderEliminar
  30. A lovely post with lovely photography. x

    Louise
    http://louiseplace.com

    ResponderEliminar
  31. THX for your lovley comment :) Follow you on GFC and now on bloglovin too and hope you*ll do the same :)
    Greets from the EDELFABRIK
    Chrissie

    ResponderEliminar
  32. Beautiful! Love those sunglasses :)

    — Michelle | MXP STYLE

    ResponderEliminar
  33. so nice photos and sunglasses :)

    http://kapege23.blogspot.gr/

    ResponderEliminar
  34. Lovely relax pics ^^And nice look

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    ResponderEliminar
  35. Amazing photos!
    ritaaflyatunova.blogspot.com

    ResponderEliminar
  36. beautiful photos! you look stunning :)

    katslovefashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  37. Such stunning photos, and beautiful writing love!

    xo

    Michaela

    http://michaelajeanblog.com

    ResponderEliminar
  38. I love your photos.. And the sunnies are awesome too, you look so relaxed and happy.

    www.pink-purpledots.blogspot.com

    ResponderEliminar
  39. nice place & you look cute :)

    http://byfoxygreen.blogspot.sk/

    ResponderEliminar
  40. Guapísima!! me encanta el post!! un look genial con el abrigo en animal print!! un beso!!

    http://rednailsladies.com

    ResponderEliminar
  41. hi dear! thanks for your lovely comment! you are so kind! of course we can follow each other! you have a beautiful blog! Im following you from now on bloglovin and gfc and im waiting for you! kisses!:)

    www.fashionizein.com

    ResponderEliminar
  42. this place is awesome, and I love your jacket!!
    paolasophia.blogspot.it

    ResponderEliminar
  43. Who knew. I think maybe because water can be calming and peaceful one moment and the next full of rage to protect their young.

    ResponderEliminar
  44. I was just thinking water thoughts while walking along the river to work yesterday...

    Love your new fringe!

    ResponderEliminar
  45. Very interesting post! I am very drawn to water, even though I live in the desert. I do believe it is the feminine element of water that speaks to me!

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)