viernes, 19 de diciembre de 2014

CHRISTMAS DETAILS


PL
Jednym z nieodłącznych zadań przedświątecznych jest dekoracja!
Dekorujemy drzewka, drzwi wejściowe, stoły i cały dom!
kocham to!
W święta napawa mnie nie tylko radość, ale też i "tsunami" inspiracji!!!
Kocham lampiony, świece, szyszki (świetne są te południowo-europejskie ) ze względu na ich wielkie rozmiary ;)
Za oknem śnieg i wokoło słychać świąteczne piosenki, no i jak tu nie czuć ducha świąt?!
Dziś kolejna na inspiracje dekorowania domu :)
Macie jakieś własne ulubione dekoracje?

ES
Una de las tareas inherentes es la decoración antes de Navidad!
Se decora los árboles, puertas, mesas, y toda la casa!
Como me encanta esto!
Navidad no sólo me llena de alegría, pero también es como un "tsunami" de inspiración !!!
Me encantan los faroles, velas, piñas (grandes son del sur de Europa), debido a su gran tamaño;)
La nieve detras de la ventana y alrededor se oye las canciones de Navidad, y cómo no sentir el espíritu de Navidad?!
Hoy, otra patre de inspiraciónes de la decoración del hogar :)
¿Tieneis alguna decoración favorita?

ENG
One of the inherent tasks is pre-Christmas decoration!
Decorate trees, doors, tables, and the whole house!
I love it!
The festival not only fills me with joy, but also a "tsunami" of inspiration !!!
I love the lanterns, candles, cones (great are the south-European), due to their large size;)
Snow outside the window and heard around the Christmas songs, and of how not to feel the spirit of the holidays ?!
Today, another for home decorating inspiration :)
Do you have any favorite decoration?


















HAVE AN INSPIRING DAY !



muchos besos y abrazos 


~TheGrisGirl~





















©TheGrisGirl. All Rights Reserved.

22 comentarios:

  1. Great inspiration pictures! I love preparing to xmas:)

    ResponderEliminar
  2. love these Christmas photos!

    www.bstylevoyage.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. uwielbiam ta swiateczna atmosfere!
    http://zielonoma.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  4. Świetny post i życze Wesołych Świąt

    - http://laninatosia.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  5. wow these are lovely inspirations, really defines christmas <3

    www.sarahrizaga.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. These are all beautiful Christmas decorations! So pretty!

    ResponderEliminar
  7. Unas fotos preciosas, adoro la decoración navideña :)
    besitos

    http://losaway.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. That's all good!
    I'm new here i saw a comment of you on my blog of january of this year and it's almost 2015 hahaha, I'm a follower now! ^-^

    ResponderEliminar
  9. My swojego mieszkanka nie dekorowaliśmy. Cale Swięta spędzamy poza domem, więc nie czuliśmy takiej potrzeby :)

    ResponderEliminar
  10. Gorgeous decor ideas! Thanks so much for visiting my blog. Sure, I'd love to follow each other! Following you now on Bloglovin' and GFC, so just waiting for you. :)

    http://louboutinsandlove.com

    ResponderEliminar
  11. Beautiful decorations I love having candels at christmas. But for the tree it has to be red and gold Lucy

    ResponderEliminar
  12. prześwietne inspiracje.! bardzo ciekawy wpis. :)
    Wszystkiego, co najlepsze na nadchodzące Święta. ;*
    z miłą chęcią obserwuję.!

    ResponderEliminar

ZOSTAW PO SOBIE ŚLAD,KOMENTUJ :)

DEJA UNA HUELLA, DEJA UN COMENTARIO :)

LEAVE THE SIGN OF YOUR VISIT, COMMENT :)