PL
Dziś można kupić wszystko, można wysłać świąteczne życzenia za pomocą jednego "klik" na drugi koniec świata i można zobaczyć kogoś za pomocą kamer bez ruszania się z domu.
Wszystko ma swoje wady i zalety . . .
Ludzie stawiają na wygodę i na robienie jak najmniejszego wysiłku.
Może dlatego nasila się we mnie miłość do ręcznie robionych rzeczy,
każdy z nas lubi prezenty (dawać i dostawać)
jestem detalistką
uwielbiam tworzyć!
Tak naprawdę jeśli miałabym wybierać między diamentowym naszyjnikiem a ręcznie zrobioną przez kogoś zawieszką z koralików bardziej ucieszyłaby mnie zawieszka.
Dlaczego?
Bo ktoś poświęcił mi swoją energię i czas (którego zresztą już nie odzyska) i zrobił coś dla mnie, SPECJALNIE DLA MNIE.
To piękne :)
Dzisiaj chcę wam zaprezentować ręcznie robione kartki, no właśnie!
RĘCZNIE!
Dziś jakby było mało , że nie wysyła się już kartek kupionych to tylko ELEKTRONICZNE!
Gdzie ten duch świąt?
ES
Hoy en día se puede comprar todo, puede enviar deseos de la Navidad con un solo "clic" para alguien en el otro punto del mundo y ves a alguien con una cámara sin moverse de tu casa.
Todo tiene sus pros y sus contras. . .
La gente opta por conveniencia y para tomar el mínimo esfuerzo.
Tal vez por eso aumenta en mí el amor por las cosas hechas a mano
a todos nos gustn los regalos (dar y recibir)
yo soy muy detallista
Me encanta crear!
De hecho, si tuviera que elegir entre un collar de diamantes o uncolgante de bisuteria hecho a mano por alguien.Sin duda me daria mas felicidad este colgante hecho a mano!
¿Por qué?
Porque alguien lo hizo por mi, me dedicó su energía y tiempo (que, por otra parte, podría no ser recuperado) e hizo algo para mí, especialmente para mí.
Es hermoso :)
Hoy quiero presentaros las tarjetas hechas a mano, exacto!
A MANO!
Hoy en día, si no fuera suficiente que podemos enviar cartas ya adquiridos sólo ELECTRÓNICO!
¿Dónde está el espíritu de la Navidad?
ENG
Today you can buy everything, you can send Christmas wishes with a single "click" on the other end of the world and you see someone with a camera without leaving your home.
Everything has its pros and cons. . .
People opt for convenience and to take minimum effort.
Maybe that's why increases in me the love for handmade things
everyone likes gifts (to give and to receive)
I`m andetalist
I love to create!
In fact, if I had to choose between a diamond necklace and handmade by someone pendant with beads pendant more would be delighted me.
Why?
Because someone giving me your energy and time (which, moreover, could not be recovered) and did something for me, ESPECIALLY FOR ME.
It's beautiful :)
Today I want to present you the handmade cards, that's it!
HAND!
Today, if it were not enough that you do not send cards already purchased just ELECTRONIC!
Where's the Christmas spirit?
.JPG)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
HAVE AN INSPIRING DAY !
muchos besos y abrazos
~TheGrisGirl~
&
©TheGrisGirl. All Rights Reserved.
Piekne sa te kartki, jak to dobrze ze jest KTOS , kto o tym mysli, aby wyslylac te piekne karteczki!! Ja tez wysylam i dzis jest juz ostatnia chwilka!! Pozdrawiam Cie serdecznie, Ines i zycze radosnych Swiat:):)
ResponderEliminarThey are all gorgeous.....xoxoxo.....:)
ResponderEliminarhttp://mariahussain.blogspot.com/
sliczne swiateczne kartki :)
ResponderEliminarThey're all so cute! Thank you for the inspirations!
ResponderEliminarXOXO
Homemade cards are the best
ResponderEliminarQue ideas tan monas! Besos!
ResponderEliminarKartki są cudne. Myslę, że to kwestia czasu i z czasem coraz bardziej będziemy doceniać i wysyłać takie kartki.
ResponderEliminarUwielbiam dostawać takie kartki :-) mają to coś :-) pozdrawiam
ResponderEliminarSo cute and adorable cards!
ResponderEliminarhttp://marylyl.blogspot.com/