Mostrando entradas con la etiqueta COSMETICO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta COSMETICO. Mostrar todas las entradas

jueves, 4 de agosto de 2016

PAESE - BAMBOO POWDER WITH SILK PROTEINS



Puder bambusowy z jedwabiem do cery tłustej i mieszanej. Doszedł. Testujemy! ❤ @paese

#paese #powder #puder #bambus #bamboo #jedwab #silk #seda #beautycare #beauty #makeup #f4f #makeupartist #care #ego #siguemeytesigo #proteins #softfocus #soft #focus #self #woman #healthy #cosmetics #bloggers #womansbestfriend  #health


PL


Dedykowany do cery tłustej, mieszanej, z nadprodukcją sebum.
Puder bambusowy z jedwabiem stosowany jako naturalny puder sypki, zapewnia najwyższy stopień zmatowienia. Wygładza skórę i nadaje jej delikatnej poświaty, bez jednoczesnego efektu kryjącego. 
Puder bambusowy zawiera ponad 90% krzemionki, która silnie absorbuje sebum, działa antybakteryjnie, łagodząco, wspomaga gojenie i reguluje aktywność gruczołów łojowych. Krzemionka rozprasza światło, co prowadzi do optycznego zmniejszenia zmarszczek i drobnych defektów skóry oraz daje efekt soft focus, dlatego też jest często stosowana samodzielnie przez fotografików, charakteryzatorów i wizażystów.
Puder wzbogacony został luksusowym jedwabiem w proszku, który ma właściwości nawilżające oraz nadaje cerze delikatny blask, zmiękczając rysy skóry oraz zmniejszając widoczność zmarszczek. 
Bez talku i parabenów.


M#makeupakijaż z PAESE ❤  #makeupartist #paese #powder #redlips #red #blogger #bigeyes #greyeyes #brunette #bamboo #silk #proteins #art #maquillaje #makijaż ##polvo #cosmetics #ilovemakeup #cosméticos



MOJA OPINIA

Tysiące recenzji w internecie i opinie różne jak kolory na tęczy.
Dlatego zmotywowałam do wypróbowania tego kosmetyku na własnej skórze
OPAKOWANIE. Ładne, estetyczne nawet powiedziałabym luksusowe ze względu 
na wysoki połysk czarnej pokrywki i minimalistyczny logo marki jak  u CHANEL.
#makeup #with #saeco #dior #lancome #maxfactor #astor #thegrisgirl #brunette #f4f #siguemeytesigo #negro #nero #black #bigeyes #greyeyes #maquillaje #ojosclaros #redlips #red #rojo #czerwieńTypowy okrągły kształt opakowania i gąbeczka, o której słyszałam też podzielone opinie a ja ją śmiem porównać też do tych gąbeczek od CHANEL. Jedyne co się różni to cena :)
UŻYCIE. Na przemian stosuję gąbeczkę i pędzla. Szukam lepszego i wygodniejszego dla mnie sposobu nakładania kosmetyku (nie tylko tego) np.cienie nakładam palcami!
W środku były dwa pokrętła, które służą do niewysypywania zbyt dużej ilości na gąbkę,
przyznam się, że ja wyjęłam te dwie nakrętki bo tak mi jest wygodniej :)
EFEKT. Tu opinie na internecie były porównywalne ze światłem w dzień i w nocy, różne!
Ja mam cerę mieszaną. Strefa T zaczyna błyszczeć dosyć szybko, w Hiszpanii przy wysokich temperaturach w tempie express. PAESE radzi sobie doskonale, ładnie kryje i niweluje błyszczenie.
Trochę inaczej reagował w klimacie Polskim . . . lekki efekt maski na nosie, ale załatwił ten problem kontur, który też wykonuję (mam okrągłą twarz). 
Kryje niedoskonałości i matuje cerę. Nie miałam efektu białej skóry jak niektóre recenzentki.
Puder jest bezzapachowy i co mi się podoba jest bez talku i parabenów YUPI.
SZCZERZE POLECIŁABYM TEN PRODUKT PRZYJACIÓŁCE




ES

Dedicado a la piel grasa, mixtra con la sobreproducción del sebo.
Polvo de bambú con proteinas de seda utilizado como un polvo no compacto natural, de origen vegetal,proporciona el más alto grado de estera. Alisa la piel y le da un brillo suave, sin el efecto simultáneo de su escondite.
Polvo de bambú contiene más de 90% de sílice, que absorbe fuertemente el sebo, antibacteriano, calmante, promueve la curación y regula la actividad de las glándulas sebáceas. Sílice dispersa la luz, lo que conduce a la óptica a reducir las arrugas y defectos leves de la piel y le da el efecto de enfoque suave, por lo tanto, a menudo se utiliza de forma independiente por los fotógrafos, maquilladores y artistas del maquillaje.
Polvo está enriquecido con proteinas de seda, de lujo, que tiene propiedades hidratantes y da a la piel un brillo suave, suavizando las características de la piel y la reducción de la visibilidad de las arrugas.
Sin talco y parabenos.


MI OPINIÓN

Miles de opiniones sobre este cosmetico, varias igual que los colores del arco iris.
Por lo tanto, me he motivado a probar esto en mi propia piel 
PAQUETE. Agradable, estético incluso se puede decir lujosa debido la parte dee arriba de alto brillo negro y la marca minimalista como la de Chanel.
Success is nothing more than a few simple disciplines practiced every day 🌹

#goodmorning #buenosdias #dziendobry #bigeyes #nice #haveagreatday #blogger #grey #woman #girl #spanishgirl #polishgirl #dior #lancome #chanel #art #ilovemakeup #ilovebeauty #siguemeytesigo #makeup #makeupartist #maquillaje #greyeyes #brunette #f4fLa tipica forma circular de los envases y la esponja, sobre la cual he oído variasisisimas opiniones, y me atrevo a compararla con las de Chanel. La única diferencia es el precio :)
USO. Alternativamente utilizo esponja y pincel. Buscando la manera más cómoda de la aplicación de cosméticos (no sólo eso) p.ej las sombras aplico con los dedos!
En el medio están dos botones que se utilizan para no coger demasiado cosmetico,
Tengo que reconocer que me saqué las dos tuercas, es que  para mí es más conveniente :)
EFECTO. Aquí las revisiones en internet eran comparables con la luz durante el día y la noche, totalmente diferentes!
Tengo piel mixta. Zona T comienza a brillar con bastante rapidez, en España en altas temperaturas inmediatamente. PAESE me ayuda mucho, muy bien nivela el sebo y elimina el brillo.
La cosa se ve diferente  en un clima de Polonia. . . efecto de la máscara sobre la nariz, pero tiene un remedio, yo contureo la cara (tengo una cara redonda).
Oculta las imperfecciones de la piel. Yo no tenía el efecto de piel blanca como algunas chicas.
Polvo es inodoro y lo que me gusta y sin talco y parabenos YUPI.
SINCERAMENTE, LO RECOMIENDOA MIS MEJORES AMIGAS





CHCESZ BYĆ BARDZIEJ NA BIEŻĄCO Z MOJĄ PIELĘGNACJĄ?
ZAOBSERWUJ MNIE NA 









* * *




DZIĘKUJĘ ZA WIZYTĘ

GRACIAS POR TU VISITA

THANK YOU FOR YOUR VISIT


















 ©TheGrisGirl. All Rights Reserved


viernes, 30 de octubre de 2015

VICHY NORMADERM - REVIEV


PL

Kosmetyki VICHY często się pojawiają na moim blogu,
a to dlatego, że jestem ich wielką fanką.
Są jakby stworzone dla potrzeb mojej skóry
Dziś o 

VICHY NORMADERM

Linia idealna dla osób z niedoskonałościami skóry,
czyli jakieś 90% społeczeństwa

Osobiście doświadczyłam poprawy cery
- Zmniejszona ilość wydzielanego sebum
- Mniej czarnych punktów 
- Brak zaczerwień
- strefa T dziś już jest w idealnym stanie

Nie polecam ludziom o :
- skórze suchej i bardzo suchej
- cerze normalnej/bezproblemowej





ES

Cosméticos Vichy aparecen frecuentemente en mi blog,
y eso es porque soy una gran fan de ellos.
Como si fueron creados para las necesidades de mi piel

Hoy sobre:

VICHY NORMADERM

La línea ideal para personas con imperfecciones de la piel.
que ya es aproximadamente el 90% de la población

Yo personalmente noto la mejora en la piel
- Disminución de la secreción de sebo
- Manchas negras han desaparedido
- Nada de enrojecimiento
- Zona T  hoy ya está en perfectas condiciones

No recomiendo a las personas que tienen:
- Piel seca y muy seca
- La piel normal / sin fisuras



ENG

Vichy cosmetics often appear on my blog, 
and that's because I'm a big fan of them. 
They are as if created for the needs of my skin 

today about

 VICHY NORMADERM 

The line is perfect for people with skin imperfections. 
is about 90% of the population 

I personally experienced on my skin
 - Decreased secretion of sebum
 - Less black spots 
- No reddening 
- T zone today is in perfect condition

 I don`t recommend for people who has: 
- Skin dry and very dry
 - Normal skin / seamless







HAVE AN INSPIRING DAY!



muchos besos y abrazos 







~TheGrisGirl~





















&























©TheGrisGirl. All Rights Reserved

miércoles, 16 de septiembre de 2015

BeBeauty JAPONIA

PL
Na początku chciałam Wam kochani 
BARDZO PODZIĘKOWAĆ ZA WSPARCIE 
MIŁE SŁOWA W TYCH, OSTATNIO CIĘŻKICH DNIACH
To naprawdę było ciepłe i bardzo miłe, dodało mi sił
DZIĘKUJĘ 


ES
Antes de empezar quiero dar las gracias a tod@s vosotr@s
POR ESTAR CONMIGO Y DARME LAS ALAS 
EN ESTOS MOMENTOS TAN DIFICILES PARA MI
Eso fue muy agradable y me dio mucha fuerza
GRACIAS

ENG
Before I start I want to thank you  
FOR WRITE ME AND GIVE ME WINGS
IN THESE DIFFICULT MOMENTS FOR ME
That was very nice and gave me strength
THANK YOU

new review 

BeBeauty
 JAPONIA
ŻEL POD PRYSZNIC
algi morskie + wit. E



PL
Jak już wiecie mam kompletnego bzika na punkcie
Azji oraz kosmetyków z apteki.
Ten żel pod prysznic był małą próbą dla kosmetyków drogeryjnych
moja opinia 
Ładny zapach, uczucie gładkości i przyjemnego nawilżenia skóry
Bardzo się zdziwiłam, zwłaszcza, że kosmetyk był 
BARDZO TANI !
Za 300ml 6zł

ES
Como sabeis tengo estoy loquilla por 
Asia y cosméticos de la farmacia.
El gel de ducha era una pequeña prueba para los cosméticos de una drogueria
mi opinión
Olor agradable, sensación de hidratación de la piel, deja la piel suave y agradable
Me sorprendió mucho, sobre todo porque me salió
MUY BARATO !
Por 300ml 1,20 EURO


ENG
As you know I`m complete crazy about
Asia and the pharmacy cosmetics 
The shower gel was a chance  for drugstore cosmetics 
my opinion
Nice smell, feeling smooth and pleasant skin hydration
I was very surprised, especially because it was 
VERY INEXPENSIVE !
 300ml cost 1,20 euro 












HAVE AN INSPIRING DAY!






muchos besos y abrazos 







~TheGrisGirl~





















&
























©TheGrisGirl. All Rights Reserved

martes, 3 de febrero de 2015

10 BASES OF WOMEN ELEGANCE


PL

 10 ZASAD KOBIECEJ ELEGANCJI

1 Włosy zawsze czyste i starannie uczesane. Włosy są jedną z kobiecych tajnych broni i dają władzę, elegancję i siłę. Nie ważne czy są to długie czy krótkie pasma, zawsze mają być na 6. Jeżeli farbujesz powinnaś wybierać odcienie zbliżone do naturalnego koloru, zgodne z Twoim typem urody ( absolutnie pani jesień nie będzie wyglądała z platynowym blondzie) wiecie o czym mówię ;)
Nie dopuść do bardzo widocznych odrostów, farbuj co 21 dni.

2 Makijaż zawsze odpowiednio dobrany do pory dnia i uroczystości. Kobieta każdego dnia powinna się malować. Mimo czystej cery powinno się korektorować, używać rimmela czy błyszczyka i podkreślać brwi. 

3 Zasada 3 kolorów. Kiedy jest taka potrzeba można te kolory powtórzyć (np.buty,torebka i narzutka) 

4 Zasada 3 akcesoriów.  Czyli nie obwieszanie się całą nabytą biżuterią.

5 Nie używaj więcej niż siedmiu rodzajów materiałów w twojej stylizacji.  Licz ile ich na siebie nakładasz : złoto, srebro, poliester, wełna, skóra, satyna, bawełna, itp.  
Uważaj jeśli nakładasz więcej.

6 Używaj printów zgodnie z Twoją figurą i wzrostem. 

7 Jeśli chcesz budować autorytet używaj czółenek "zamkniętych" i gładkich ( bez wzorów ) , gdy chcesz wydawać się bardziej otwarta - czółenka z wycięciami. 

8 Dziś już można nosić torebkę, która nie jest w kolorze butów, ale staraj się zachować Twój elegancki outfit w 3 kolorach.

9 Perfumy, to znak naszego własnego ja, naszej osobowości. Jednak nie przesadzaj z nakładaniem zapachu. Niech będzie dyskretny a nie wyczuwalny na 10 metrów. 

10 Używaj zawsze ODPOWIEDNIEGO rozmiaru. Nie nakładaj czegoś bardzo przylegającego jeśli masz rozmiar+


ENG

10 BASES OF WOMEN ELEGANCE

1 Hair always clean and neatly combed. Hair is one of the women's secret weapons and give the power, elegance and strength. It does not matter whether they are long or short ranges, always have to be on 6. If you should choose shades of color similar to the natural color, compatible with your type of beauty (you absolutely fall it will not look with platinum blondzie) you know what I mean;)
Do not let a very visible suckers, dye every 21 days.

2 Makeup always be matched to the time of day and celebrations. Woman every day should be painted. Although pure skin should korektorować, or use Rimmel lipstick and highlight the eyebrows.

3 Principle 3 colors. When needed, these colors can be repeated (np.buty, handbag and cape)

4 Principle 3 accessories. So do not hang up all jewelry purchased.

5 Do not use more than seven types of materials in your styling. Count how many of them are putting on yourself: gold, silver, polyester, wool, leather, satin, cotton, etc.
Be careful if you put on more.

6 Use printów according to your figure and growth.

7 If you want to build authority use the shuttles 'closed' and smooth (no patterns) when you want to appear to be more open - the shuttle from the cutouts.

8 Today, you can wear the bag, which is not the color of shoes, but try to keep your stylish outfit in 3 colors.

9 Perfume, it is a sign of our self, our personality. But do not overdo it with the imposition of smell. Let it be discreet and not perceptible to 10 meters.

10 Always use PROPER size. If you have size + don`t apply something very adherent 


ES

10 REGLAS DE ELEGANCIA FEMENINA

1 Cabello impecable y bien peinado. El cabello en la imagen femenina proyecta poder, elegancia y seducción. No importa si tu cabello es corto o largo, siempre debe lucir de 10. Si tiñes el cabello deberás elegir un tono armónico y NO OPUESTO a tu color natural de cabello. Deberás comprometerte a retocar la raíz por lo menos cada 21 días.
2 Maquillaje apropiado según horario y evento. Todos los días la mujer debe maquillarse. Aun el maquillaje de cara lavada necesita aplicar los correctores, los puntos de luz, delinear la ceja, maquillar ojos, pestañas, rubor y labial.
3 Usar máximo 3 colores lisos en tu vestimenta y, cuando sea necesario, repetir uno de esos 3 (como por ejemplo suéter, mascada, zapatos, o demás accesorios).
4 Usar máximo 3 accesorios, en donde los aretes cuentan como el primero y son siempre imprescindibles.
5 No usar más de 7 materiales en tu outfit. Cuenta cuántos materiales traes puestos hoy: oro, plata, seda, lana, algodón, piel, lana, mezclilla, poliester,etc.
Si son menos o máximo 7, bien. Si son más, cuidado.


6 Usar estampados y accesorios de acuerdo a tu proporción y estatura: petite, media, grande.
7 Usar zapato cerrado si deseas proyectar autoridad y liderazgo, o bien, semiabierto (el conocido como “boca de pescado”) para una vestimenta casual y deseas proyectar apertura o accesibilidad.
8 Tu bolsa hoy en día puede ser de un color diferente al de los zapatos, pero siempre respeta que sea uno de los 3 colores que indica la elegancia. Las bolsas con estoperoles se usan únicamente en ambientes no profesionales.
9 El uso del perfume es un sello de personalidad y clase, pero debes cuidar no exagerar en su aplicación. Discreto para ser percibido al conversar contigo y no olerlo a 10 metros de distancia.
10 Talla correcta en TODAS tus prendas. Nunca debes usar prendas muy ajustadas si tienes sobrepeso.



HAVE AN INSPIRING DAY !


muchos besos y abrazos 



~TheGrisGirl~











&
















©TheGrisGirl. All Rights Reserved.