ES
La mujer es variable
Una vez es una chica del barrio
otra vez es una gata salvaje
y otra vez, una diosa exótica
Nuestros armarios están estallando en las costuras, y las estanterías se apilan más debajo de
cada vezmas nuevos tacones,
porque cada par es para diferente vestido, humor, color, uñas o bolsos
"Ainss! Para estos tacones me falta un bolso!" ;)
Pensé en el asunto y me hize una simple pregunta
"¿Qué hacer para conservar mi naturaleza femenina variable,
pero gastar en mis creaciones tanto como un hombre? "
La respuesta es simple
Voto por los accesorios!
Me encantan los bolsos de lujo, tengo casi 100 pares de zapatos
ademas me encanta hacer joyas y bisuteria!
Así que decidí probar mi nueva idea y presentarla a vosotrtas
1 vestido
3 diseños diferentes
Solamente los accesorios hacen la diferencia!
mi naturaleza femenina+ y la mitad de mi salario aun descansa tranquilamente en mi cuenta :)
se puede?
se puede!
sólo necesitas un poco de creatividad y correr menos por las tiendas ;)
Lo que el ojo no ve, la mujer no compra :P
PL
Kobieta zmienną jest
Raz dziewczyną z przedmieścia
raz dziką kotką
a jeszcze innym razem egzotyczną boginią
Nasze szafy pękają w szwach, a na półkach piętrzą się coraz to nowe pary szpilek,
bo przecież każde są do innej sukienki,nastroju, koloru paznokci czy torebki
"OJEJ! Do tych szpilek jeszcze nie mam torebki !" ;)
Przemyślałam sprawę i zadałam sobie jedno proste pytanie
" co zrobić,by zachować swą zmienną kobiecą naturę,
ale wydawać na moje kreacje tyle co facet? "
Odpowiedź jest prosta
Postawiłam na dodatki!
Kocham luksusowe torebki, butów mam już prawie 100 par
a przecież kocham robić biżuterię!
Więc postanowiłam przetestować mój nowy pomysł i przedstawiam Wam
1 sukienkę
3 różne stylizacje
różnicę robią tylko dodatki!
Zachowana kobieca natura + pół wypłaty nadal leżakuje sobie na koncie :)
można?
można!
wystarczy tylko odrobinka kreatywności i mniej joggingu po butikach ;)
czego oko nie widzi, to kobieta nie kupi :P
ENG
The woman is variable
Once is a girl from the suburbs
once is a wild cat
and another time, an exotic goddess
Our wardrobes are bursting at the seams, and the shelves are piled up more and more new pair of pins,
because each is a different dresses, mood, color, nail or handbags
"OH MY! For these pins I haven`t the bag yet !" ;)
I thought about the matter and I made me a simple question
"What to do to retain its variable feminine nature,
but think of my creations as much as a guy? "
The answer is simple
I put on accessories!
I love luxury handbags, I have almost 100 pairs of shoes
and yet I love doing jewelry!
So I decided to test my new idea and present to you
1 dress
3 different designs
Only accesories make a difference!
Preserved feminine nature + half payments still in my account :)
can you?
You can!
you only need little bit of creativity and less jogging in boutiques;)
What the eye doesn`t see, this woman doesn`t buy: P
#1
#2
#3
COLOR NEGRO
El color negro, además del símbolo de la tristeza y el dolor también tiene un simbolismo positivo, porque las personas vestidas de negro se ven fuerte, dominante, seguras de sí mismo, misteriosas. El negro es el color de la seriedad, el refinamiento, el formalismo,
en la moda es considerado como el color de la elegancia chic y clásico.
Aunque el negro en nuestra cultura es considerado como algo negativo y triste, en algunas culturas, negro tiene el sentido contrario.
En China significa felicidad, en India es el color de la vida, en Egipto, donde se asocia con la vida y el renacimiento.
En Japón, negro significa la edad adulta, la nobleza y la experiencia de vida.
CZARNY KOLOR
Czarna barwa oprócz symbolu smutku i żałoby ma też pozytywną symbolikę, gdyż osoby ubierające się na czarno postrzegane są jako silne, władcze, pewne siebie, tajemnicze. Czarny to bowiem kolor powagi, dystynkcji, formalizmu, w modzie uznawany jest za kolor szyku i klasycznej elegancji.
Choć w odniesieniu do czerni w naszej kulturze przeważają negatywne i smutne skojarzenia, w niektórych kulturach czerń ma zupełne przeciwstawne znaczenie.
W Chinach oznacza szczęście, a dla Indian jest kolorem życia, podobnie w Egipcie gdzie kojarzony jest z życiem i odrodzeniem. Dla Japończyków czerń oznacza dorosłość, szlachetność i doświadczenie życiowe.
BLACK COLOR
The black color in addition to the symbol of sadness and grief it also has a positive symbolism, because people dressed in black are seen as strong, domineering, self-confident, mysterious. Black is the color for seriousness, refinement, formalism, fashion is considered the color of chic and classic elegance.
Although in relation to the black in our culture dominated by negative and sad associations, in some cultures, black it is the complete opposite meaning.
In China means happiness, in India is color of life, like in Egypt where it is associated with life and rebirth. For Japan, black means adulthood, nobility and life experience.
HAVE AN INSPIRING DAY!
muchos besos y abrazos
~TheGrisGirl~
&
©TheGrisGirl. All Rights Reserved
