Life is so beautiful

PL Raz je­den, proszę, do kie­sze­ni głębo­ko scho­waj przeszłość. Uśmie­chnij się do gwiazd, puść oko księżyco­wi i zacznij żyć jak gdy­by nig­dy nic !

ES Una vez mas esconde el pasado en el blosillo. 

Sonrie a las estrellas, guiña a la luna i empieza vivir como si no pasaria nada!! 

ENG One more time, hide the pas on your deep pockets

Smile for stars , let eye for the moon and live like neve before!

PL

myśl mniej, czuj więcej

mów mniej, słuchaj więcej

osądzaj mniej, akceptuj więcej

czekaj mniej, rób więcej

narzekaj mniej, doceniaj więcej

bój się mniej, kochaj więcej 

ES

piensa menos, siente mas

habla menos, escucha mas

juzga menos, acepta mas

espera menos, haz mas

queja menos, valora mas

tema menos, ama mas

ENG

think less , feel more

speak less , listen more

judge less, accept more

wait less, do more

complain less , apprecciate more

skare less , love more

Bądź zmianą, którą pragniesz ujrzeć w świecie

Be the change you want to see in the world

Sé el cambio que quieras ver en el mundo

EAT , PRAY , LOVE

JEDZ, MÓDL SIĘ, KOCHAJ

COME, REZA , AMA

Co należy zrobić po upadku? To, co robią dzieci: podnieść się.

Que se debe haces despues de una caida? Lo mismo que los nińos - levantarse

Logika zaprowadzi Cię z punktu A do B. Wyobraźnia - wszędzie

La logica te lleva de punto A a punto B. La imaginación - a cualquier lado

Najpewniejszą drogą do sukcesu jest wciąż próbować, jeszcze ten jeden raz.

El camino mas seguro del exito es probar una vez mas

Zaraz na początku życia ktoś powinien nam powiedzieć, że umieramy. Może wtedy żylibyśmy pełnią życia w każdej minucie każdego dnia!

Despues del nacimiento alguien deberia decirnos que estamos muriendo. uizas asi vivieramos la vida al maximo en cada minuto todos los dias

Nie ma drogi do szczęścia. To szczęście jest drogą.

No existe el camino a la felicidad , la felicidad es el camino

Mogę zaakceptować porażkę, ale nie mogę zaakceptować braku próby.

Puedo aceptar el fracaso pero no falta de la prueba

Nie wymażę niczego z mojego życia. Każda rzecz, każda najmniejsza rzecz doprowadziła mnie do tego, kim jestem teraz. Rzeczy piękne nauczyły mnie kochać życie. Rzeczy złe nauczyły mnie jak żyć.

No quiero borrar nada de mi vida. Cada cosa, aunque sea la mas pequeńa me llevo al sitio donde estoy y quien soy. Las cosas preciosas me enseńaron amar la vida y las malas me enseńaron vivir

Choć nikt nie może cofnąć się w czasie i zmienić początku na zupełnie inny, to każdy może zacząć dziś i stworzyć całkiem nowe zakończenie.

Aunque nadie puede deshacerse en el tiempo y cambiar el principio por otro distinto, pero cada uno puede empezar hoy y crear un nuevo fin

Kiedy Bóg chce Ci zrobić podarunek, zwykle opakowuje go w kłopot. Im większy podarunek otrzymujesz, tym większym kłopotem Bóg go maskuje.

Cuando Dios hace un regalo le empaqueta en un problema. Mas grande el regalo, debajo de mas grande problema Dios te lo esconde

W życiu bo­wiem is­tnieją rzeczy, o które war­to wal­czyć do sa­mego końca. 

En la vida pasan cosas, por las que merece la pena luchar hasta al final

Żad­na wiel­ka miłość nie umiera do końca. Możemy strze­lać do niej z pis­to­letu lub za­mykać w naj­ciem­niej­szych za­kamar­kach naszych serc, ale ona jest spryt­niej­sza – wie, jak przeżyć.

Ningun gran amor muere al final. Podemos disparar de pistola o encerrarlo en los rincones mas ocuros de nuestros corazones pero es mas listo y sabe como sobrevivir

Naj­piękniej­szych chwil w życiu nie zap­la­nujesz. One przyjdą same z wiatrem 

Las cosas mas preciosas en la vida no son planeada. Vienen con el viento

Miłość, która jest go­towa na­wet od­dać życie, nie zginie. 

El amor que esta dispuesto morir nunca morira

algunas verdades nunca deberian ver la luz del sol . . . 

mejor guardarlas en el rincon del corazón . . . 

y que se queden alli para siempre . . . 

pase lo que pase

Niektóre prawdy nigdy nie powinny ujrzeć blasku słońca

lepiej schować je w kątach serca

y niech tam pozostaną na zawsze

co by się nie stało

photos by : 

JOSE FRANCISCO NOGUERAS

muchos besos y abrazos 

~TheGrisGirl~

 ©Jose Francisco Nogueras & TheGrisGirl. All Rights Reserved.

FACEBOOK   BLOGLOVIN   INSTAGRAM