Penultimate journey

PL Przedostatnia podróż po mojej ukochanej Catilla la Mnacha. Na zawsze pozostanie w moim sercu, to tu zamieszkałam i odnalazłam moje miejsce na ziemiach hiszpańskich, to tu poznałam miłość mojego życia i ją straciłam, to tu rozwinęłam skrzydła i ukształtowałam mój charakter, znalazłam piękne przyjaźnie i podróżowałam w rytmach flamenco. Castilla la Mancha . . . na zawsze pozostanie we mnie, w moim sercu.

ES Mi penultimo viaje por mi queria Castilla la Mancha. Se quedara en mi corazón para siempre, aqui encontre mi sitio en la tierra española, aqui encontre y perdi el amor de mi vida, aqui aprendi volar y madure, aqui consegui las amistades preciosas, por aqui viajaba en los ritmos flamencos, Castilla la Mancha . . . para siempre dentro de mi, en mi  corazón.

ENG My penultimate journey aroung my beloved Catilla la Mnacha. I will always remain it in imy heart, that I moved here and I found my place in the lands of the Spain, this is where I met the love of my life and I lost it, this is where I developed wings and shaped my character, I found beautiful friendships and traveled in the rhythms of flamenco. Castilla la Mancha. . . will always remain in me, in my heart.

Con la declaración del Parque Nacional se dio un gran paso en la conservación de uno de los ecosistemas más valiosos de la Mancha, asegurando así, la supervivencia de la avifauna que utiliza estas zonas como área de invernada, mancada y nidificación, creando una Zona Integral de aves acuáticas.

Z deklaracji Parku Narodowego podjął ważny krok w zakresie ochrony jednego z najcenniejszych ekosystemów w kanale, zapewniając w ten sposób przetrwanie ptaków za pomocą tych obszarów jako zimowania i gniazdowania mancada stworzenie kompleksowej strefy wodne.

With the declaration of the National Park has taken an important step in the protection of one of the most valuable ecosystems in the channel, thus ensuring the survival of birds using these areas as wintering and nesting mancada create a comprehensive water zone.

BYE BYE LA MANCHA

HELLO MADRID

muchos besos y abrazos 

~TheGrisGirl~

 ©TheGrisGirl. All Rights Reserved.

FACEBOOK   BLOGLOVIN   INSTAGRAM

VOTE ME, PLEASE

&

help me make my dream come true

fot. Nacho Vera